When recording audiobook chapters for LibriVox, I have a system for naming and working on the audio files I’ve recorded in Audacity.
When I first do my recording, I name the first AUP file something like this:
booktitle with the title of the work,
section# with the chapter or section number (e.g,
02 for chapter two), and
authorlastname with the last name of the author. The word
raw indicates a recording I haven’t touched or edited in any way. I keep the raw version as a backup in case I make a mistake in the working file.
When I’m ready to start editing my recording, I save a copy of the original file with a new name:
working part indicates that this is the AUP file I’m editing. This is where I trim long pauses, re-record bad sections, and basically clean things up.
When I’m happy with the recording and ready to run some final effects to polish it up, I save a new copy of the edited file:
I apply the final effects to this
polished file, such as amplifying or de-amplifying, compressing, normalizing, etc. I do these steps in a separate file in case a LibriVox proof listener finds mistakes and asks me to redo parts of my recording.
Finally I convert the
polished AUP file to an MP3 file. I rename the MP3 to fit LibriVox’s naming conventions and then upload it for proof listening.
Note: If a proof listener asks me to make changes to the recording, I go back to my
working file to make my fixes and proceed from there. This helps ensure that any newly recorded sections fit seamlessly with the rest.